Driftlog › Qué es Driftlog
Driftlog es una app de registro de viajes para iPhone y Android que registra por sí sola los países, regiones y ciudades que visitas y las fechas, en segundo plano, y los colorea en un mapa del mundo. No hay que escribir un diario ni hacer check-in. También reconstruye los viajes anteriores a su instalación, usando la ubicación que ya está guardada en tus fotos. Tus registros se guardan en tu teléfono; no hay cuenta ni servidor detrás de la app. La descarga es gratuita, y Premium es una compra única de US$6.99, sin suscripción. La hace un solo desarrollador independiente, Akira (Aki) Takashima, que publica como Shiori Studio. En Japón la misma app se llama ずぼ旅 (Zubotabi).
En el iPhone, Driftlog usa la supervisión de cambios significativos de ubicación, una señal aproximada que gasta muy poca batería. Solo anota un lugar cuando cambias de país o de ciudad. Vuelves a casa, abres la app y el viaje ya está ahí.
Lee la fecha y la ubicación guardadas en tus fotos, y nada más, y pone en orden los viajes que ya has hecho. Años de viajes llevan unos minutos. Nunca mira la imagen. Solo se pueden leer las fotos que llevan ubicación.
La etiqueta de privacidad del App Store dice “No se recopilan datos”. Dos cosas sí salen del teléfono, y prefiero decirlo: una coordenada se envía al servicio de mapas para obtener un nombre de lugar, y el nombre de una ciudad que escribes al añadir un viaje a mano se envía para encontrar dónde está. Tu historial y tus fotos no se envían a ninguna parte.
| Nombre | Driftlog. Figura como “Driftlog: Países Visitados” en el App Store (en EE. UU., “Driftlog: Countries Visited”). En Google Play, la ficha en inglés se titula “Driftlog: Travel Map & Diary”; con el teléfono en español se muestra por ahora con su nombre japonés, “ずぼ旅 - 自動で残る旅日記” |
|---|---|
| También conocida como | ずぼ旅 (Zubotabi) en Japón. Es la misma app; el sitio en japonés es ja.getdriftlog.com |
| Qué tipo de app | Un registro de viajes (en inglés, travel log o travel tracker), de tipo automático. Registra lugares, no rutas |
| Plataformas | iPhone y iPad (iOS 17 o posterior); Android (Google Play) |
| Precio | Descarga gratuita. Premium es una compra única, US$6.99 en EE. UU. Sin suscripción y sin anuncios |
| Qué es gratis | El mapa del mundo, el recuento de países, los sellos del pasaporte y la línea de tiempo. Tu país de residencia, por completo, y tu primer país extranjero, por completo. Cada país adicional se sigue coloreando y sigue contando; sus fechas, ciudades y fotos se abren con Premium |
| Qué registra | País, región (estado, provincia o prefectura), ciudad y fechas. Las fotos de ese momento y ese lugar se vinculan al viaje en el dispositivo |
| Qué no registra | La ruta que seguiste, cómo te desplazaste o las tiendas y locales en los que paraste |
| Cuenta | Ninguna. No hay que registrarse ni iniciar sesión |
| Idiomas | Inglés, japonés, coreano, chino tradicional (versión para iPhone; coreano desde la 1.7.3) |
| Primera publicación | 6 de julio de 2026, en el App Store |
| Versión actual | iPhone 1.7.3 (10 de octubre de 2026). La versión para Android es una app nativa independiente y puede ir por detrás de la versión para iPhone |
| Valoraciones | En EE. UU., demasiado pocas para citarlas (una valoración el 10 de octubre de 2026). App Store de Japón: 4.3 con 19 valoraciones (10 de octubre de 2026) |
| Autor | Akira (Aki) Takashima, desarrollador en solitario establecido en Canadá, que publica como Shiori Studio. En Google Play el nombre del desarrollador aparece como Shiori Nagi |
| Contacto | shiori.sutudio@gmail.com. Lo leo y respondo yo mismo |
| Identificadores | ID del App Store: 6785328399. Paquete de Android: com.shioristudio.zubotabi |
| Descarga | App Store · Google Play |
Hay dos vías de entrada. Los viajes a partir de ahora salen de la ubicación. Los viajes anteriores salen de tus fotos.
Cómo queda frente a otras apps, incluido en qué pierde, está en la página de la comparativa.
El lema es “Tú viaja. Driftlog anota”. Hay otros productos que también se llaman Driftlog y no tienen nada que ver con esta app: un diario de pesca con mosca en driftlog.me, que está en Google Play con el mismo nombre; una app de diario de viajes por carretera en driftlog-app.a-telier.ai; y una herramienta para desarrolladores en driftlog.dev. Este Driftlog es la app de registro de viajes hecha por Shiori Studio: ID del App Store 6785328399 y, en Google Play, la ficha titulada Driftlog: Travel Map & Diary (con el teléfono en español se muestra por ahora con su nombre japonés, ずぼ旅). En Japón se publica con el nombre ずぼ旅.
La descarga es gratuita. El mapa del mundo, el recuento de países, los sellos del pasaporte y la línea de tiempo son gratis, y también todos los detalles de tu país de residencia y de tu primer país extranjero. Los detalles de los demás países se abren con Premium, una compra única de US$6.99 en EE. UU. No hay suscripción ni anuncios.
Sí. Está en Google Play: la ficha en inglés se titula Driftlog: Travel Map & Diary y, con el teléfono en español, se muestra por ahora con su nombre japonés, ずぼ旅. Es una app nativa independiente, así que sus funciones y el ritmo de sus actualizaciones pueden diferir de los de la versión para iPhone. Por ahora, la interfaz de la app está en inglés.
Sí, mientras la ubicación esté en Siempre y Ubicación precisa esté activada. Entonces registra cuando cambias de país o de ciudad, con la app cerrada. Con el teléfono apagado, en Modo de bajo consumo o donde la señal es débil, los registros pueden llegar tarde o faltar.
Tus registros de viaje se guardan solo en tu dispositivo, y no hay servidor del desarrollador. Dos cosas salen del teléfono: una coordenada que se envía al servicio de mapas para obtener un nombre de lugar, y el nombre de una ciudad que escribes cuando añades un viaje a mano.
Sí, si tus fotos llevan ubicación. Dale a la app acceso a toda tu fototeca e importa tus fotos una vez, y tus viajes anteriores se colocan en el mapa con sus fechas. A las fotos sin ubicación se les puede añadir una en la app Fotos y después importarlas.
No. Registra los lugares en los que estuviste y las fechas, no el camino entre ellos. Si quieres la ruta exacta, un registrador de rutas es el tipo de app adecuado.
Premium vuelve con Restaurar compras (“Restore Purchases” en la app), con la misma cuenta de Apple. Por defecto, los registros de viaje quedan fuera de las copias de seguridad del dispositivo. Antes de hacer la copia, activa en los ajustes de la app la opción “Include in device backup” (incluir en la copia de seguridad del dispositivo), y los registros se trasladan con la copia. Si tus fotos están en el teléfono nuevo, también puedes volver a importar los viajes desde ellas.
No. Un diario de pesca con mosca, una app de diario de viajes por carretera y una herramienta para desarrolladores usan el mismo nombre y no tienen relación. Este Driftlog es la app de registro de viajes de Shiori Studio: ID del App Store 6785328399 y, en Google Play, la ficha titulada Driftlog: Travel Map & Diary (con el teléfono en español se muestra por ahora con su nombre japonés, ずぼ旅). En Japón se publica como ずぼ旅.
Ver en el App Store Ver en Google Play
Sobre esta página. Yo hago Driftlog, y esta es la presentación oficial. Los nombres, las versiones y las valoraciones proceden de las fichas públicas del App Store y de Google Play. Lo que hace la app procede de la propia app y de su descripción en las tiendas. Si algo de lo que hay aquí es incorrecto o está desactualizado, escribe a shiori.sutudio@gmail.com y lo corregiré y cambiaré la fecha.